2008年4月10日 星期四

Damien Rice "accidental babies"

Recently fallen in love with Damien Rice, esp. the track "accidental babies".

好多sex connotation,但我真的愛死了他描寫的那種心情。

尤其鍾情 "Is he dark enough? enough to see your light?" sososo desperate, 但Damien Rice明明唱得那樣sorrowful...沉重婉轉至不可說,結果說出口的盡是傻話。

以至問情人,你跟他sex的時候,你怎樣怎樣,你感到自己存在嗎?你跟他kiss的時候,你會先刷牙嗎?你會想念我身上的氣味嗎?……如果是,那就跟我一起,離開他。

what about you?
Is she dark enough? enough to see your light?





Well I held you like a lover
Happy hands and your elbow in the appropriate place

And we ignored our others, happy plans
For that delicate look upon your face

Our bodies moved and hardened
Hurting parts of your garden
With no room for a pardon
In a place where no one knows what we have done

Do you come
Together ever with him?
And is he dark enough?
Enough to see your light?
And do you brush your teeth before you kiss?
Do you miss my smell?
And is he bold enough to take you on?
Do you feel like you belong?
And does he drive you wild?
Or just mildly free?
What about me?

Well you held me like a lover
Sweaty hands
And my foot in the appropriate place

And we use cushions to cover
Happy glands
In the mild issue of our disgrace

Our minds pressed and guarded
While our flesh disregarded
The lack of space for the light-hearted
In the boom that beats our drum

Well I know I make you cry
And I know sometimes you wanna die
But do you really feel alive without me?
If so, be free
If not, leave him for me
Before one of us has accidental babies
For we are in love

Do you come
Together ever with him?
Is he dark enough?
Enough to see your light?
Do you brush your teeth before you kiss?
Do you miss my smell?
And is he bold enough to take you on?
Do you feel like you belong?
And does he drive you wild?
Or just mildly free?

What about me?
What about me?

沒有留言: